Viena no lietām, kuras man pietrūka Microsoft pārlūka Chromium bāzes Edge pašreizējās versijās, bija vietējās tulkošanas atbalsts.
Microsoft šonedēļ izlaida pārlūka Chromium bāzes priekšskatījumus; priekšskatījumi ir ierobežoti ar Windows 10 oficiāli (pat ja ir iespēja instalēt Windows 10 instalēšanas programmu iepriekšējās Windows versijās) un Dev un Canary kanāliem.
Gaidāmais tīmekļa pārlūks joprojām ir pirmslaišanas izstrādes fāzē. Lai gan tas darbojas tikpat labi, kā tas ir, pašlaik trūkst noteiktu funkciju. Microsoft atklāja dažus, piemēram,.g. Pareizrakstības pārbaudes atbalsts, kad tika paziņots par pirmo publisko versiju pieejamību pārlūkā Chromium balstītajā Microsoft Edge.
Vēl nesen nebija skaidrs, vai jaunais Microsoft Edge atbalstīs vietējos tulkojumus vai lietotājiem tā vietā būs jāinstalē Microsoft Translator paplašinājums.
Piezīme: Pagaidām mēs to ievietojam baumās, jo rakstīšanas laikā mēs nevaram pārbaudīt Microsoft tulkošanas funkcijas integrāciju pārlūkprogrammā. Kad tas notiks, mēs atjaunināsim rakstu.
Edge ar Microsoft Translator
Pārskati liecina, ka galu galā Microsoft Edge varētu saņemt vietējo tulkošanas atbalstu. Daži lietotāji ziņo vietnē Reddit, ka viņi saņem tulkošanas iespējas jaunākajā Microsoft Edge Canary būvējumā; citi paziņoja, ka viņiem nav tulkojuma opcijas jaunākajā Kanāriju salu būvējumā. Šķiet, ka Microsoft veic A-B testus vai pakāpeniski izlaiž šo funkciju visiem iedzīvotājiem.
Klasiskais Microsoft Edge pārlūks neatbalstīja tulkošanu. Lai integrētu tulkošanas funkcionalitāti pārlūkprogrammā, lietotājiem bija jāinstalē paplašinājums Translator for Microsoft Edge.
Tomēr Microsoft 2018. gadā Edge pārlūka Android versijā pievienoja vietējās tulkošanas funkcionalitāti.
Microsoft Edge Canary ir vismodernākā pārlūka versija, kas katru dienu tiek atjaunināta saskaņā ar Microsoft.
Microsoft atklāj tulkošanas ikonu adrešu joslā, kad konstatē, ka tīmekļa lapa nav sistēmas valodā (varbūt arī nevienā citā sistēmā instalētā valodā).
Noklikšķinot uz ikonas, tiek parādītas iespējas tulkot lapu citā valodā līdzīgi tam, kā Google Chrome apstrādā vietējos tulkojumus. Ir iespējams atzīmēt izvēles rūtiņu "vienmēr tulkot lapas no", lai automatizētu tulkojumus no šīs valodas ikreiz, kad tiek ielādētas lapas šajā valodā.
Galvenajā Edge izvēlnē ir norādīta arī opcija "Tulkot uz", un iestatījumos ir jauna preference, lai iespējotu vai atspējotu tulkošanas funkciju pārlūkā Microsoft Edge.
Noslēguma vārdi
Korporācijai Microsoft ir jāiegūst pirmā Chromium bāzes Microsoft Edge pārlūkprogrammas publiskā laidiena versija, kas ietver populāru funkciju integrēšanu pārlūkprogrammā un tādu funkciju piedāvāšanu, kuras Google Chrome nepiedāvā.
Tulkošana ir noderīga funkcija, it īpaši, ja tā ir integrēta pārlūkprogrammā. Lai gan to nepiemin lietotāji, kuri šo funkciju var izmantot jau Edge Canary, Edge šiem tulkojumiem izmanto paša Microsoft tulkošanas pakalpojumu.
Tagad Tu: Kas ir nepieciešams, lai Edium uz Chromium bāzes kļūtu veiksmīgāks nekā klasiskais Edge??